The lawsuit, which is seeking class-action status, alleges the company oversold usage allowances on its priciest Claude chatbot tiers. The startup is seeking a deal to end export restrictions that led ...