Chainguard isn't the only one seeking to secure open-source code with AI.